南通市崇川区人民法院

民事判决书

（2016）苏0602民初1855号

原告张某。

委托代理人卢卫卫，江苏健行律师事务所律师。

被告王某。

原告张某与被告王某离婚纠纷一案，本院受理后，依法由审判员黄素英独任审判，公开开庭进行了审理。原告张某及其委托代理人卢卫卫、被告王某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告张某诉称，原、被告于上世纪六十年代登记结婚，1997年双方分居至今，感情已经完全破裂。且被告早已与其它女子共同生活。原告曾于2015年5月6日向贵院提起离婚诉讼，但因被告恶意拖延时间，导致法院无法送达，原告未补缴诉讼费，该案按自动撤诉处理。上次诉讼后，原告多次通过儿子与被告协商，但被告拒绝离婚。为解除这段痛苦的婚姻，现诉请判令：原、被告离婚；依法分割夫妻共同财产；诉讼费由原、被告共同承担。

被告王某辩称，为维护家庭利益和子女和睦，我愿意同原告共同生活，共度晚年，不同意离婚。

经审理查明，原、被告于1967年底经人介绍相识，××××年××月登记结婚，双方均系再婚，婚后生育一子一女，现均已成年。双方自2013年起开始分居至今，原告于2015年5月6日向本院提起离婚诉讼，后因原告未缴纳诉讼费，该案按自动撤诉处理。

以上事实，有户口簿、证明、民事裁定书及双方当事人陈述等证据在卷佐证，本院予以确认。

本院认为，原、被告自相识相恋到结婚至今已有近半个世纪，相互扶持一路走到现在实属不易。在家庭生活中，难免有吵架拌嘴、磕磕碰碰等矛盾，对彼此心存抱怨和不满，但这些矛盾和情绪可以通过双方沟通、理解化解，离婚不是唯一且有效的解决问题的途径。原告虽曾向本院提起离婚诉讼，且分居已满两年，但双方均已步入耄耋之年，曾共同经历风风雨雨，现正是需要双方互相关心的时候，双方感情虽然已经没有当初的浓烈，但近五十年的夫妻情分岂会因一些家庭矛盾消失殆尽，故本院认为双方感情并未完全破裂，对原告要求与被告离婚的诉讼请求，本院依法不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条的规定，判决如下：

驳回原告张某要求与被告王某离婚的诉讼请求。

案件受理费人民币120元（已减半），由原、被告共同负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南通市中级人民法院。同时，应向江苏省南通市中级人民法院预交上诉案件受理费240元（该院开户行：中行西被闸支行，户名：南通市财政局，账号：47×××82）。

审判员　　黄素英

二〇一六年六月十三日

书记员　　奚　旭

离婚纠纷