上海市松江区人民法院

民事判决书

（2017）沪0117民初2522号

原告：徐某某，女，1981年4月26日出生，汉族，住浙江省宁波市。

委托诉讼代理人：徐平华，北京盈科(宁波)律师事务所律师。

委托诉讼代理人：叶琴琴，北京盈科(宁波)律师事务所律师。

被告：某某(中国)日用品有限公司，住所地上海市松江区。

法定代表人：陈某某，总裁。

委托诉讼代理人：杜剑峰，上海勤周律师事务所律师。

委托诉讼代理人：张烨，上海勤周律师事务所律师。

原告徐某某与被告某某(中国)日用品有限公司买卖合同纠纷一案，本院于2017年2月4日立案后，依法适用简易程序，于2017年3月7日公开开庭进行了审理。原告徐某某的委托诉讼代理人徐平华与被告某某(中国)日用品有限公司的委托诉讼代理人张烨到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告徐某某向本院提出诉讼请求：1、判令解除原、被告之间的买卖关系；2、判令被告向原告返还货款670,000元。事实和理由：原告曾于2015年11月30日向被告汇款70万元货款，但时至今日，被告只向原告送了3万元的产品，并一直以各种理由未向被告提供剩余67万元的产品。原告多次与被告协商解决此事，但被告一直推脱至今，未能解决。

被告某某(中国)日用品有限公司辩称：被告系做直销的，67万元货款里包含原告及其介绍的二十几个人的货款，被告已经给这二十几个人发过货了，被告实际已经履行交货义务，并已向原告给付了22,911.39元提成。

本院经审理认定事实如下：2015年原、被告口头协商，原告向被告购买货物，并于2015年11月30日向被告银行账户转账70万元。之后，被告向原告发送了3万元货物。2016年7月4日，原告向被告发函，明确其已收到3万元产品，剩余的67万元产品一直未收到，要求被告退还剩余的67万元货款。2016年11月9日，原告向被告寄送解除买卖关系通知一份，言明原告于2015年11月30日向被告汇款70万元货款，但被告至今只向原告发送3万元产品，并一直以各种理由未向原告提供剩余67万元的产品，现原告通知被告解除双方之间的买卖关系，并要求被告退还已付货款67万元。

另查明，2016年1月11日，被告分别向原告账户转账15,773.31元、7,138.08元，共计22,911.39元。

以上事实，有客户业务回单、情况说明函、快递单、解除买卖关系通知、转账凭证及当事人陈述等证据证实。

本院认为：双方当事人通过口头形式订立的买卖合同合法有效。当事人一方迟延履行主要债务，经催告后在合理期限内仍未履行的，相对方当事人可以解除合同。原告向被告购买货物，并向被告转账汇款70万元，双方之间的买卖合同关系成立并生效。之后，被告仅向原告交付3万元货物，经原告催告后在合理期间内仍未履行交付其余67万元的货物，现原告要求解除双方之间的买卖合同关系，符合法定条件，本院予以支持。被告虽辩称其将剩余的67万元货物发送给了原告指定的其他二十几名客户，已实际履行交货义务，但被告未提供相应证据予以证明，原告亦不予认可，故本院对此意见难以采信。

合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行的情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。基于本案既有证据，被告尚未向原告交付67万元的货物，合同解除后，被告应当向原告返还货款67万元，但鉴于被告已于2016年1月11日向原告转账22,911.39元，原告确认已收到该款项，且在庭审中确认双方之间并无其他经济往来，故上述22,911.39元款项应当从67万元货款中予以扣除。

综上，依照《中华人民共和国合同法》第十条第一款、第九十四条第三项、第九十七条规定，判决如下：

一、解除原告徐某某与被告某某(中国)日用品有限公司之间的买卖合同关系；

二、被告某某(中国)日用品有限公司于本判决生效之日起十日内返还原告徐某某货款647,088.61元。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费10,500元，减半收取计5,250元，财产保全申请费3,870元，合计诉讼费9,120元，由原告徐某某负担114.50元(已付)，被告某某(中国)日用品有限公司负担9,005.50元(于本判决生效之日起七日内交付本院)。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。

审判员　　康晓莉

二〇一七年五月二日

书记员　　张婉洁

附：相关法律条文

《中华人民共和国合同法》

第十条当事人订立合同，有书面形式、口头形式和其他形式。

……

第九十四条有下列情形之一的，当事人可以解除合同：

……

（三）当事人一方迟延履行主要债务，经催告后在合理期限内仍未履行；

……

第九十七条合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施、并有权要求赔偿损失。

买卖合同纠纷